Tako je govorio Zaratustra

Ničeovo najpoznatije djelo, koje je do danas doživjelo nebrojeno mnogo izdanja i prijevoda, sto trideset godina poslije, i dalje plijeni pažnju čitalaca, ponaviše među užom intelektualnom elitom. Koliko je ta knjiga opravdala najavljivanja svog autora da će promijeniti svijet i ponukati čovjeka na sveukupno samopreispitivanje?

Jesu li doista "osnovane katedre za proučavanje Zaratustre", kako je autor izražavao nadu dok još nije imao pojma s kim i s čim ima posla?

Ja barem za takve pokušaje "dešifrovanja" nisam čuo, bar ne nešto službeno, izuzev mnogostrukih pokušaja njegovih čitalaca da na svoj način i prema samima sebi pročitaju iz nje ono što već ionako znaju. Možda je upravo u tome i bit svega, jer je to ipak knjiga za sve i ni za koga... Obraća se svima i nikome - svim svojim pravim čitaocima od kojih vjerovatno još uvijek nema ni jednog...